خط فري مونو للعربية على شبكة ثابتة العرض

يقدم خط فري مونو (FreeMono) رسمًا عربيًا خطيًا على شبكة ثابتة العرض إلى جانب اللاتينية. يعتمد التنزيل على الملف العادي الرسمي من إصدار GNU FreeFont بتاريخ 3 مايو 2012. يمكن تجربته في التعليقات العربية والنصوص التقنية التي تحتاج إيقاعًا شبكيًا واضحًا.

ملف عربي واحد بوزن عادي

تضم الحزمة FreeMono.ttf بوزن 400. لا تحتوي الملفات العريضة والمائلة من الإصدار نفسه على العربية، ولذلك لا تقدم هنا كأنماط عربية. وتختلف رسوم حروفه العربية عن FreeSerif رغم اشتراك العائلتين في تاريخ المشروع وبعض المصادر. يظهر الاختلاف في بناء الضربات وفي المسافات الثابتة التي تحدد إيقاع السطر.

قارن مع خط كوكب مونو لمعالجة أخرى للعربية الثابتة العرض، أو خط ثابت لاختبار إيقاع شبكي مختلف. ويمكن تصفح الخطوط العربية الحديثة لاختيار خط نسبي العرض للقوائم المحيطة. لا يلزم أن تستخدم منطقة تحرير الكود وعناوين الواجهة نظام المسافات نفسه.

الخانات المرئية لا تساوي عدد الحروف المخزنة

في العينات المختبرة، تتقدم الحروف المشكلة سياقيًا بمقدار 600 وحدة ضمن مربع قياسه 1000 وحدة. أما الحركات فعرض تقدمها صفر، وقد تصبح لام ألف رسمًا واحدًا. لذلك لا تستخدم عدد الخانات المرئية لحساب محارف يونيكود. افحص الأعمدة وحركة المؤشر والأقواس المختلطة بالأرقام في المحرر الذي ستعمل به.

يحتوي الملف على العربية واللاتينية وحروف فارسية أساسية والحركات. عند إعداد أداة على الويب، ابدأ باللاتينية المدمجة، أو قارن Source Code Pro للأسطر اللاتينية المنفصلة. تبقى قواعد ترتيب النص ثنائي الاتجاه وإعدادات اتجاه الفقرة من مسؤولية البرنامج، ولا تغيرها شبكة الخط وحدها.

الأصول والمصادر والترخيص

تذكر وثائق المشروع مساهمات عربية مرتبطة بأوميغا وعباس إيزاد ضمن مجموعة أوسع من المساهمين. يحتفظ التنزيل بالإشعارات والملف الأصلي والمصادر المقابلة وشيفرة المعاينات. يخضع الخط لرخصة GPL 3 أو إصدار أحدث، مع استثناء لتضمين الخط غير المعدل في المستندات. حضّر عينة في لوحة المفاتيح العربية واتبع دليل تثبيت الخطوط.

ولتحديد المحارف الغائبة عن خط أساسي، قارن يونيفونت (GNU Unifont) بوصفه خطًا احتياطيًا. يوفّر ملفه القياسي تغطية واسعة بعرضين اسميين، دون أن يضمن تركيبًا عربيًا كاملًا أو خلية واحدة متساوية لكل محارف يونيكود.